-
1 шёлковые волосы
adjgener. cabellos sedosos, pelo sedeño -
2 шёлковый
1) (относящийся к шёлку, сделанный из шёлка) di seta2) ( связанный с производством шёлка) della seta, serico3) ( напоминающий шёлк) setoso, di seta4) (послушный, кроткий) mite, mansueto* * *I шёлковыйприл.1) di seta; sericoшёлковые изделия — seterie f pl
2) ( напоминающий шёлк) sericeo3) разг. ( кроткий) mansueto, placidoII шелк`овыйприл. нар-поэт.см. шелковый I 1), 2)* * *adj1) gener. di seta, serico2) poet. sericeo -
3 шёлковый
[šólkovyj] agg.1) di setaшёлковые изделия — seterie (pl.)
2) della seta3) come la seta4) mansueto, docile, ubbi diente"Он у меня в месяц сделался бы шёлковый" (А. Герцен) — "Un mese con me e diventa un agnellino!" (A. Herzen)
-
4 шёлковый
1. абрешими, абрешимин, …и абрешим; шёлковое волокно ғози абрешим; шёлковая нить риштаи абрешим; шёлковая материя газвори абрешими; шёлковые чулки ҷӯробҳои шоҳй2. абрешимранг, абрешимгун, абрешиммонанд; шёлковые волосы мӯйҳои абрешиммонанд, мӯйҳои маҳин3. перен. разг. нармхӯ, ҳалим, гапдаро; он стал шёлковый вай абрешим барин мулоим шудааст -
5 шёлковый
-ая; -ое1) ефәк...ы; ефәк...2) ефәк..., ефәктәй3) перен.; разг. тыңлаучан, басынкы, юаш, инсафлы -
6 шёлковый
1. прил.ебәк, ебәктән тегелгән (эшләнгән)2. прил.ебәк, ебәктәй, ебәк кеүек3. прил. перен., разг.тыңлаусан, баҫалҡы, инсафлы
См. также в других словарях:
волосы — волнистые (Короленко, П.Соловьева, Серафимович); всклоченные (Каренин); жиденькие (Григорович); жидкие (Тургенев, Чехов); кудлатые (Абов); курчавые (Ютанов); курчавящиеся (Муйжаль); мягкие (Шапир, Куприн); непокорные (Серафимович); нежные… … Словарь эпитетов
Мода в Древнем Риме — Император Октавиан Август в тоге. Музей Пия Климента … Википедия
Внешность гейши — Современная гейша Внешний вид гейш и юдзё (проституток, например, ойран) подчинён строгим правилам. Работницы карюкай должны внешне соответствовать своему опыту в … Википедия
Культура Азербайджана — Азербайджанский народный танец под музыку народных инструментов во время фестиваля «Евровидение 2012» в Баку … Википедия
Бхактибхушана Свами — Bhakti bhūṣaṇa Svāmī … Википедия
Гобелен — … Википедия
Костюм эпохи Позднего Средневековья (Франция) — Костюм эпохи Позднего Средневековья выполнял во многом социальную функцию. Ношение платья в XIV XVI веках определялось понятием «луковицы», когда верхнее платье надевалось поверх нижнего, и количество слоёв зависело от социального статуса хозяина … Википедия
Вьетнамский костюм — … Википедия
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия
Как выглядит гейша — Гейши, майко, ойран и тайю всегда выглядят в соответствии с некоторыми принципами. Главные из них это статус, количество лет в профессии, время года и мероприятие. Содержание 1 Майко 2 Одежда и обувь 3 … Википедия
Черкесский женский костюм — Женская одежда была весьма разнообразна и богато украшена. Одежда у черкесов (адыгов), как и у большинства народов Кавказа, различалась в сословных вариациях. В костюм женщины входили: платье, кафтан, рубаха, штаны, многообразие головных уборов и … Википедия
